從伊那看到的





男:Just a gentle whisper, told me that you'd gone
        輕聲細語, 告訴了我妳的離去
        Leaving only memories, where did we go wrong﹖
        只留下回憶, 到底哪裡出了錯?
        I couldn't find the words then, so let me say them now
        當時我無法用言語表達, 所以讓我現在就說出
        I'm still in love with you
        我還愛著妳


女:Tell me that you love me, tell me that you care
        告訴我你愛我, 告訴我你在乎
        Tell me that you need me, and I'll be there
        告訴我你需要我, 而我會在那裡
        I'll be there waiting
        我會在那裡等著你
        I will always love you, I will always stay true
        我會永遠愛你, 永遠保持最真的自我
        There's no one who loves you like I do
        沒有人比我更愛你


合:Come to me now
  快來到我身邊
  I will never leave you, I will stay here with you
  我永遠不會離妳而去, 我會在這裡陪伴妳
  Through the good and bad I will stand true
  無論是好是壞, 保持最真的自我
  I'm in love with you
  我愛上了你


男:Now we've here together, yesterday has past
        現在我們在一起, 昨日已過去
        Life is just beginning, close to you at last
       人生才開始, 至少我跟妳在一起
       And I promise to you, I will always be there
       我向妳保證, 我永遠會在這裡
       I give my all to you
       給你我所有一切


女:Living life without you is more than I can bear
       在沒有你的生命中, 我無法存活
       Hold me close forever
       請永遠抱住我


男:I'll be there......
       我會在這裡


合:I'll be there for you
        我會在這裡等你
        I will always love you, I will always stay true
       我會永遠愛妳, 永遠保持最真的自我
        There's no one who loves you like I do
        沒有人比我更愛你
        This I promise......
        我發誓
        I will never leave you, I will stay here will you
        我永遠不會離妳而去, 我會在這裡陪伴妳
        Through the good and bad I will stand true
        無論是好是壞, 保持最真的自我
        Hold me closer......
        抱住我


合:Our love is forever, holding us together
        我們的愛是永恆的 連繫我們在一起
        Nothing in this world can stop us now
        此刻世上沒有任何是可以阻撓我們
        Love has found, love has found a way
       愛會找到, 愛會找到方向


        I'm in love, I'm so in love
        我戀愛了, 我愛得很深
        Yes I'm in love, so in love
        沒錯, 我戀愛了, 愛得很深
        I'm in love with you
        我愛上了你




音樂的旋律很怪....
但是歌詞好美



arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 傻♥ 的頭像
    傻♥

    紀錄

    傻♥ 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()