close










http://www.youmaker.com/


守候永恆的愛
作曲:大久保薰 作詞:貞方 祥 編曲:大久保薰
主唱:大久保薰/土屋亞有子

(男)
不捨地說聲再見
サヨナラ(さよなら)とつぶやいて
sa yo na ra to tsu bu ya i te

背對哭泣中的妳我大步離去
泣(な)いた君(きみ)に背(せ)を向(む)け歩(ある)いた
na i ta ki mi se wo mu ke a ru i ta

我一定會回來的
必(かなら)ず帰(かえ)るからと
ka na ra zu ka e ru ka ra to

對蔚藍的天空約定著
青(あお)い空(そら)に約束(やくそく)
a o i so ra ni ya ku so ku

(女)
如果是飄在天上的白雲
空(そら)に浮(を)かんだ雲(くも)なら
so ra ni wo ka n da ku mo na ra

就能跟隨你的身邊
あなたにも屆(とど)くの
a na ta ni mo to do ku no

(男)
想要告訴妳
君(きみ)に伝(つた)えたいから
ki mi ni tsu ta e ta i ka ra

(女)       (男)       (合)
追逐著天空的那片白雲
この空(そら)の   あの雲(くも)を  追(お)いかけて
ko no so ra no  a no ku mo wo  a i ka ke te


(合)
在遙遠的彼方        想念著你
遙(はるか)か彼方(あなた) あなたを想(おも)い
ha ru ka a na ta     a na ta wo o mo i

一起夢想著未來
未来(みらい)の幸(しあわ)せを夢(ゆめ)みてる
mi ra i no si a wa se wo yu me mi te ru

所以永遠不想忘記
だからいつも忘(わす)れたくない
da ka ra i tsu mo wa su re ta ku na i

(男)
兩人的愛
ふたりの愛(あい)
fu ta ri no a i

(女)
兩人的愛
ふたリの愛(あい)
fu ta ri no a i

(男)
兩人的夢
ふたりの夢(ゆめ)

(合)
Love Forever

(男)
在耳邊的輕聲早安
おはようとささやいて
o ha yo u to sa sa ya i te

和早晨的妳接吻的瞬間
朝(あさ)の君(きみ)で目覚(めざ)めたあの頃(ころ)
a sa no ki mi de me za me ta a no ro ko

我會等待著
必(かなら)ず待(ま)っていてと
ka na ra zu ma tte i te to

青空啊         幫我傳達啊
青(あお)い空(そら)よ  伝(つた)えて
a o i so ra yo     tsu ta e te


(女)
如果是空中飛翔的小鳥
空(そら)に羽(はね)ばく鳥(とり)なら
so ra ni ha ne ba ku to ri na ra

就能飛往你的懷中
あなたへと飛(と)べるの
a na ta he to to be ru no

(男)
想要告訴妳
君(きみ)に屆(とど)けたいから
ki mi ni to do ku ke ta i ka ra

(女)       (男)       (合)
追尋著 青空中飛翔小鳥
この空(そら)の   あの雲(くも)を  追(お)い越(こ)して
ko no so ra no  a no ku mo wo  a i ko shi te


(合)
在遙遠的彼方       想念著你
遙(はる)か彼方(あなた)  あなたを想(おも)い
ha ru ka a na ta     a ta ni wo o mo i

夢想著能再次相擁的那日
再(ふたた)び会(あ)える日(ひ)を信(しん)じてる
fu ta ta bi a e ru hi wo shin ji te ru

為了那不知何時到來的日子
だかろいつかその日(ひ)のために
da ka ra i tsu ka so no hi no ta me ni

(男)
兩人的愛
ふたりの愛(あい)と
fu ta ri no a i to

(女)
兩人的愛
ふたりの愛(あい)と
fu ta ri no a i to

(男)
兩人的夢
ふたりの夢(ゆめ)
fu ta ri no yu me

(合)
Love Forever


在遙遠的彼方       想念著你
遥(はる)か彼方(あなた)   あなたを想(おも)い
ha ru ka a na ta      a ta ni wo o mo i

夢想著能再次相擁的那日
未来(みらい)の幸(しあわ)せを夢(ゆめ)みてる
mi ra i no shi a wa se wo yu me mi te ru

為了那不知何時到來的日子
だからいつも忘(わす)れたくない
da ka ra i tsu mo wa su re ta ku na i

(男)
兩人的愛
ふたりの愛(あい)と
fu ta ri no a i to

(女)
兩人的愛
ふたりの愛(あい)と
fu ta ri no a i to

(男)
兩人的夢
ふたりの夢(ゆめ)
fu ta ri no yu me

(合)
Love Forever 




話說,整理的好辛苦= =
先網路抓日本歌詞和羅馬拼音,
按照記憶+音樂把羅馬拼音複製上去,
再去抓中文歌詞,
按照大概意思分別貼上去…

這首,讚啦!
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 傻♥ 的頭像
    傻♥

    紀錄

    傻♥ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()